概要
36の通りと旧市街
王朝の遺産と歴代の都ハノイ
フランス租界とインドシナ建築
湖、寺院と朝の街
ハノイの食とコーヒー
水上人形劇と伝統芸能
歴史
文化
実用情報
ハノイは千年の歴史を表面にまとった首都です。この街は1010年、リー・タイ・トーがダイヴィエトの都をホン川の湾曲部に移し、「昇る龍」を意味するタンロンと名付けたことに始まります。それに続く王朝(リー・チャン・レー)の中心地は、2010年に世界遺産登録されたタンロン王城の中央区域の埋もれた基盤で、ホアンジウ通り18番地の発掘現場では7世紀から19世紀にわたる層状の遺構が見つかっています。この王城の中心の周囲に発展したのが、36の職人通りからなる商人街、旧市街(フォーコー)です — かつては各通りがひとつの工芸品を専門に扱っていました(ハンダオ通りは絹、ハンマー通りは紙、ハンカー通りは魚、ハンドゥオン通りは砂糖)— その名残は職業自体が散らばった今も通りの名前に残っています。ホアンキエム湖は市民生活の中心にあり、朝はランナーと太極拳をする人々に囲まれ、赤いテーフック橋を渡るとゴクソン寺院に至ります。 西側には1888〜1954年のインドシナ連邦時代のフランス租界が広い並木道とともに広がります — 丘の上に立つ聖ヨセフ大聖堂(ニャートーロン、1887年建造)、パリのガルニエ宮をモデルにしたハノイ・オペラハウス(1911年建造)、ファンディンフン通りとチャンフンダオ通りの植民地時代の邸宅、そして植民地時代の刑務所とその後の20世紀の歴史を伝えるホアロー収容所記念館があります。さらに西には現代の政治地区がバーディン広場を中心に広がり、ここでホーチミンは1945年9月2日に独立を宣言しました。彼の廟、一柱寺(チュアモッコット、1049年創建)、大統領官邸が同じ軸線上に集まっています。旧市街の北にある西湖(ホータイ)はより大きく静かな湖です — 南端の半島にあるチャンクオック寺(もとは6世紀創建、17世紀に川の流れが変わり現在の島に移転)、周辺のタイホー区とクアンアン区は今ではこの街の外交・外国人居住者・グルメの中心地となっています。 ハノイの食もこの街を象徴する要素です — フォー(20世紀初頭にハノイで完成された麺スープ)、ブンチャー(炭火焼きの豚肉団子と冷たいビーフン、2016年6月にアンソニー・ボーディンがオバマ大統領とフオンリエンで食べたことで知られる料理)、バインクオン(蒸し米粉ロール)、チャーカーラーヴォン(130年の歴史を持つこの1品専門店で提供されるウコン風味のグリルフィッシュ)、そして1946年にグエン・ヴァン・ジャン通りのカフェ・ジャンで発明され今も創業者の一族が同じ店で提供するカフェ・チュン(エッグコーヒー)。ベトナムは2023年8月に単一リストのeビザを開始し、ごく一部を除くほぼすべての国籍者が対象となりました。市街地から北へ35kmのノイバイ国際空港(HAN)は欧州・中東・北米・アジア各地の数十都市と直行便で結ばれています。実用的な3日間のモデルコースは、1日目に旧市街とホアンキエムを徒歩で巡り、夜はタンロン水上人形劇、2日目に世界遺産の王城、文廟(1070年創建)、ベトナム女性博物館を訪れフランス租界を歩きオペラハウスを見学、3日目に西湖、チャンクオック寺、タイホーのカフェ・工芸品街を巡り、夜はタヒエン通りでビアホイ(生ビール)と屋台グルメを楽しむという構成です。ハノイは東南アジアでは珍しく四季がはっきりしており、快適な季節は秋(9〜11月、乾燥し20〜28℃)と春(2〜4月)です。夏(5〜8月)は暑く湿度が高い雨季、冬(12〜1月)は涼しく曇りがちで朝は12℃前後まで下がります。旧正月(テト、1月下旬〜2月)は最大の休業週で、多くの店・家族経営のレストラン・博物館が閉まり都市間交通も混雑するため、計画には注意が必要です。
ハノイを発見
旧市街(フォーコー)はハノイの中世〜近世の商人街の中心地です — 狭い通りが密に交差し、歴史ある同業組合の名がそのまま通りの名として残っています。ハンダオ通りは絹の通り、ハンバック通りは銀細工師の通り、ハンマー通りは紙と供物用の紙製品の通り(今も旧正月の飾りや線香を買う場所です)、ハンガイ通りは今では旅行者向けの絹・土産物の通りです。通りの幅は2〜4mで建物の並びが途切れず、2階のショップフロントが路地を挟んでほぼ向かい合い、路上を埋め尽くすバイクと物売り、会話のざわめきがこの地区特有の密度を作り出しています。
北端にあるドンスアン市場(1889年建造のオリジナルの建物は2度再建されましたが機能は変わっていません)は現役の卸売市場です — 上階は布地と金物、路上階には食品と生活雑貨が並びます。ここでは徒歩だけが実用的な移動手段です。地区のリズムが最もよく感じられるのは朝食の屋台が並ぶ6時〜8時、そして夜の屋台グルメとビアホイ(生ビール)の一角がタヒエン通りとその周辺を占める17時〜22時です。個々の名所をチェックするというより、4〜6時間かけてぶらぶらと歩く計画を立てましょう — 建築、商店の看板、街の暮らしそのものがこの地区の見どころです。
ハノイはベトナムに位置します。ほとんどの旅行者はベトナムのeビザを利用します — ほぼすべての国籍が対象で、シングルまたはマルチプルエントリー、最長90日間有効、渡航前に公式ポータルからオンライン申請します。いくつかの国は短期滞在(通常最長45日)の観光目的でビザが免除されています。パスポートは残存有効期間6か月以上、白紙ページが必要で、復路または次の目的地への航空券の提示を求められる場合があります。予約前に自身の国籍に適用される最新のルールを確認してください。
ハノイは東南アジアでは珍しく四季がはっきりしています。秋(9〜11月)が最良の季節です — 乾燥し20〜28℃と快適です。春(2〜4月)もおすすめの時期です。夏(5〜8月)は暑く湿度が高い雨季、冬(12〜1月)は涼しく曇りがちで朝は12℃前後まで下がります。旧正月(テト、1月下旬〜2月)の期間は多くの店やレストランが1週間休業するため避けたほうが無難です。
3日間が目安です — 1日目は旧市街とホアンキエム湖、夜は水上人形劇、2日目は世界遺産の王城、文廟、フランス租界、3日目は西湖、チャンクオック寺、湖畔のカフェという構成です。多くの旅行者は数時間の距離にあるハロン湾やニンビンへの1泊の延長旅行を加えます。
交通・空港
ベトナムのフラッグキャリアで、ノイバイ空港(HAN)最大の運航会社 — フランクフルト、パリ、ロンドンからの直行便に加え、アジア・オーストラリア・北米への幅広い路線網。スカイチームに加盟しています。
ハノイの主要空港 — 第1ターミナルは国内線、第2ターミナル(2015年1月開業)は国際線、市中心部から北へ35kmに位置します。リアルタイムのフライト情報、乗り継ぎ情報、ターミナルマップを掲載しています。
ハノイの都市鉄道運営会社 — 2A号線カットリン〜ハドン(2021年11月開業)と3号線ニョン〜ハノイ駅第1期区間(2024年8月開業)の運賃、駅マップ、時刻表を掲載しています。
観光・目的地ガイド
文化・祭事
タンロン王城(2010年登録)に関するユネスコ世界遺産センターの公式掲載情報 — 遺跡の概要、登録基準、ホアンジウ通り18番地の発掘遺構、保存プログラムを掲載しています。
ハノイの文廟に関する公式サイト — ベトナム初の大学(1070年創建)、82基の進士題名碑(世界記憶遺産)、見学案内とチケット情報を掲載しています。
ハノイを代表する水上人形劇の劇場 — ディンティエンホアン通り57B番地、ホアンキエム湖のすぐ北。ムアロイヌオックの毎日の公演情報、オンラインチケット予約、週間スケジュールを掲載しています。
ホアロー収容所遺跡管理委員会 — ホアンキエム区ホアロー通り1番地に保存された門と展示の見学情報。毎日8時〜17時開館。
9 embassies based in this city, grouped by region.