メルボルン, オーストラリア

Evergreen city guide with quick facts, travel, business, and culture.

概要

メルボルンはオーストラリアの文化首都です — 厳格なホドル・グリッドに広がるレーンウェイ文化豊かなCBD、戦後のイタリア系・ギリシャ系移民に根ざした世界水準のコーヒー文化、世界最大のトラム網、AFLフットボールの聖地、そして1年を通して街を彩るフェスティバル・スポーツイベントのカレンダーが魅力です。

レーンウェイとCBD

ホドル・グリッドの通りとレーンウェイレベルのコーヒー・アート・小規模バー・建築 — メルボルンを象徴する体験です。

無料の美術館・博物館

NGVインターナショナル、NGVオーストラリア、ACMI、イアン・ポッター・ミュージアム、NGVトリエンナーレ — ほとんどが入場無料です。

コーヒーとグルメ

世界をリードするコーヒー文化、ライゴン通りのイタリア料理、ビクトリア通りのベトナム料理、クイーン・ヴィクトリア・マーケット。

スポーツの都

MCGとAFL、全豪オープンテニス、メルボルン・カップ競馬、アルバートパークのF1グランプリ。

フェスティバルとイベント

コメディフェスティバル、MIFF、メルボルン・ライターズ・フェスティバル、ライジング、ムーンバ、AFLグランドファイナルのカレンダー。

日帰り旅行

グレートオーシャンロードとトゥエルブ・アポストルズ、フィリップ島のペンギン、ヤラ・バレーのワイン、モーニントン半島。

歴史

メルボルン盆地はウォランジェリ族の土地で、クリン・ネーションのウォランジェリ・ウィラム氏族、ブーン・ワーン氏族、ワサウロン氏族が数万年にわたり暮らしてきた地であり、その言語は街の各所の地名に今も残っています。1835年に入植地として建設され、1837年にホドル・グリッドが定められた(街名は英国首相メルボルン卿にちなむ)この町は、1851年のビクトリア・ゴールドラッシュによってほぼ一夜にして世界有数の富裕な都市へと変貌しました — コリンズ通りに並ぶ好況期の建築群と、1880年建造・2004年世界遺産登録のロイヤル展示館を生んだ1880年代の「驚異のメルボルン」です。メルボルンは1901年の連邦結成から1927年にキャンベラが開設されるまで、オーストラリアの連邦首都を務めました。イタリア系・ギリシャ系・ベトナム系・中国系・インド系・アフリカ系と続いた移民の波が今日の多文化都市を築き、ギリシャ国外最大のギリシャ系コミュニティを抱えています。1956年オリンピックはMCGで開催され、1850年代にメルボルンで生まれたオーストラリアン・フットボールは今もこの街を象徴するスポーツであり続けています。

文化

メルボルンのコーヒー文化は世界屈指と広く評価されており、戦後のイタリア系・ギリシャ系移民に直接由来し、セント・アリ、マーケット・レーン、プラウド・メアリー、セブン・シーズ、オークション・ルームズ、ブラザー・ババ・ブダン、パトリシアといった焙煎所によって磨き上げられてきました。フラットホワイトはこの街の名物です。カールトンのライゴン通りは国内最古のイタリアングルメ街、リッチモンドのビクトリア通りは国内で最も密度の高いベトナム料理街です(フォー・ズン、タン・フォン、コー・トゥー・クワン)。モダン・オーストラリア料理の最高峰はアッティカ(リッポンリー、世界のベスト50レストラン常連)、ヴュー・ド・モンド(リアルト・タワー、市街地の眺望)、キュムラス・インク、カトラー&コーです。カジュアルにはハードウェア・レーンのハードウェア・ソシエテ、ホージア・レーンのモビーダ、フリンダース・レーンのチン・チン(予約不可、行列必至)。クイーン・ヴィクトリア・マーケットはグルメの中心地、コリングウッドのスミス通りとフィッツロイのブランズウィック通りは小規模バーとナチュラルワインのシーンを担っています。 祭り・イベント: 全豪オープンテニス(1月中旬〜下旬、メルボルン・パーク)— 4大グランドスラムの最初の大会, メルボルン国際コメディフェスティバル(3〜4月、4週間), F1オーストラリアグランプリ(3月、アルバートパーク), ムーンバ・フェスティバル(3月、ヤラ川沿い、無料の市民フェスティバル), メルボルン国際映画祭(MIFF、8月), AFLグランドファイナル(9月最終土曜日、MCG — ビクトリア州の祝日), メルボルン・カップ(11月第1火曜日、フレミントン競馬場). 博物館: NGVインターナショナル(セント・キルダ・ロード、常設展無料), イアン・ポッター・センター:NGVオーストラリア(フェデレーション・スクエア、無料), オーストラリア動く映像センター(ACMI、フェデレーション・スクエア、無料), メルボルン博物館(カールトン・ガーデンズ、先住民ギャラリー、有料), ロイヤル展示館(世界遺産、見学はツアー限定), オーストラリア・スポーツ博物館とMCGツアー.

実用情報

治安: メルボルンは国際的な水準からすると犯罪率の低い都市で、一般的な都市部の注意で概ね問題ありません — 深夜の主要駅周辺やキング通りのナイトライフ街には特に注意してください。CBD、内側郊外、主要観光エリアはどの時間帯も安全です。変わりやすい天候が最大の実用的リスクです — メルボルンは本当に「1日に四季がある」街で、真夏でも寒冷前線で1時間に15℃気温が下がることがあります — 年間を通して重ね着が必須です。夏は紫外線が強く(SPF50以上、帽子)、冬は曇りがちで湿っていますが温暖です(10〜15℃)。 言語: 公用語は英語です。オーストラリア英語の語彙は米国・英国の英語と細かな違いがあります(arvo=午後、brekkie=朝食、footy=AFL、parma=チキンパルミジャーナ)。クリン・ネーションの先住民言語(ウォイウルン語、ブーンワーン語、ワサウルン語)は地名に見られます(Bunjil、Yarra、Birrarung、Naarm)。公的イベントでは「ウェルカム・トゥ・カントリー」や「アクノリッジメント・オブ・カントリー」の声明でウォランジェリ・ウォイウルン族が伝統的な所有者として認められます。メルボルンのイタリア系・ギリシャ系・中国系・ベトナム系コミュニティは規模が大きく、内側郊外の商店街の看板にも見られます。 通貨: 豪ドル(AUD)。電車・トラム・バス・市場の露店・コーヒーカートまでカード・コンタクトレス決済がほぼどこでも使え、現金が必要な場面はまれです。ATMは豊富にあります。チップは義務ではありませんが、良いサービスへの感謝として喜ばれます(レストランで10%は寛大な部類で標準ではありません)。メルボルンはやや物価の高い都市です — 中心部のホテルは1泊180〜350豪ドル、カジュアルな昼食は20〜30豪ドル、中級ディナーは45〜65豪ドル、エスプレッソ1杯5豪ドル、パブでのビール1杯11〜14豪ドル、平日の交通の1日運賃上限は約11豪ドルです。
旅行概要

メルボルンは見どころのリストというより、きめ細かな都市のネットワークとして捉えるのが理解の近道です。CBDは1837年に定められた厳格な「ホドル・グリッド」の上に成り立っており、広い主要道路(コリンズ通り、バーク通り、フリンダース通り、スプリング通り、ラッセル通り、エリザベス通り、クイーン通り、ウィリアム通り)とその裏の細い路地が交差し、レーンウェイと呼ばれる二次的な路地網(センター・プレイス、デグレイブス通り、ホージア・レーン、AC/DCレーン、ブロック・プレイス)がメルボルンを象徴する地上レベルの個性を形作っています — 独立系カフェ、バー、ストリートアート、小さな店が、本来歩行者を想定していなかった空間に3階建てほどの密度で層をなしています。フリンダース通りにある2002年開業のフェデレーション・スクエアには、オーストラリア動く映像センター(ACMI)とNGV(ビクトリア国立美術館)のオーストラリア・コレクションを収めたイアン・ポッター・センターがあり、川を挟んだセント・キルダ・ロード沿いのより大規模なNGVインターナショナルは南半球屈指の美術館です(常設展は無料)。無料トラムゾーンはCBD全域とドックランズ、クイーン・ヴィクトリア・マーケット周辺を含み、このゾーン内でのタップ乗車は課金されません。ゾーン外ではmykiカードまたはコンタクトレス対応カードが必要です。 メルボルンの内側郊外はそれぞれ強い個性を持ち、テーマ別に1日を計画する価値があります — フィッツロイとブランズウィック(ブランズウィック通り、スミス通り、シドニー・ロード。書店、ヴィンテージショップ、インディーズ音楽、ブランチ文化)、カールトン(ライゴン通り、イタリア系の伝統、大学とロイヤル展示館)、リッチモンド(ブリッジ・ロードとビクトリア通りのベトナム料理街)、フッツクレイ(西部のベトナム系・エチオピア系・スーダン系のアフリカの角コミュニティ)、セント・キルダ(アクランド通りのパティスリー、ルナパーク、ビーチと桟橋)、サウス・ヤラとトゥーラック(高級小売店と並木道)、サウス・メルボルン(日曜市場と湾岸カフェ)。スポーツはこの街にとって文字通りの市民宗教です — MCG(メルボルン・クリケット・グラウンド)は3〜9月にAFL(オーストラリアン・フットボール・リーグ)の試合で8万人以上を集め、1956年オリンピックの中心会場でもありました。ロッド・レーバー・アリーナは1月下旬に4大テニストーナメントのひとつ全豪オープンを開催、メルボルン・カップ競馬は11月第1火曜日に国中の動きを止め、F1グランプリは3月にアルバートパークで開催されます。 コーヒー文化は世界屈指と評され、戦後のイタリア系・ギリシャ系移民に直接由来し、セント・アリ、マーケット・レーン、プラウド・メアリー、セブン・シーズ、オークション・ルームズといった焙煎所によって磨き上げられてきました。実用的な4日間のモデルコースは、1日目にCBDのレーンウェイ、NGV、フェデレーション・スクエア、2日目にフィッツロイ・カールトンとクイーン・ヴィクトリア・マーケット、3日目にヤラ川、サウスバンク、NGVインターナショナル、MCG/オリンピック・パーク、4日目にセント・キルダか日帰り旅行(グレートオーシャンロード、フィリップ島のペンギン、車で東へ90分のヤラ・バレーのワイン、またはモーニントン半島)です。スイス・EU・英国・米国・カナダ・日本などビザ免除国からの旅行者は電子渡航認証(ETA、20豪ドル、有効期間12か月、1回の滞在は最長3か月)が必要で、渡航前に公式のオーストラリアETAアプリまたは政府サイトから申請してください。

メルボルンを発見

CBDのホドル・グリッドは1837年、測量士ロバート・ホドルによって、広い主要道路とその裏の細いサービス通路からなる厳格な200m×100mのブロックパターンとして計画されました。このサービス通路 — レーンウェイ — が今ではメルボルンを象徴する都市の質感となっています。コリンズ通りとフリンダース通りの間を走るセンター・プレイスは、カレンダーの写真でもおなじみのレーンウェイの光景です — 吊り看板、3階建て分のグラフィティ、壁際に押し込まれたカフェのテーブル、コーヒー片手に行き交うオフィスワーカーの流れ。並行して1ブロック東にあるデグレイブス通りも同じ雰囲気ながら、より洗練された趣です — エスプレッソの質が高く、やや価格も高め。フリンダース・ストリート駅から歩き始める朝の散策に最適です。フェデレーション・スクエア南側のホージア・レーンは市の野外ストリートアート・ギャラリーで、絶えず塗り替えられます — 許可されたグラフィティで、市が新作を積極的にキュレーションしており、恒久展示のバンクシー作品もガラスケースに収められています。

AC/DCレーン(バンド名にちなむ)にはバーとライブ音楽の地下会場が並びます。ブロック・プレイス、ロイヤル・アーケード(1869年)、ブロック・アーケード(1892年)は、メルボルンのゴールドラッシュ時代の繁栄を今に伝えます。州議事堂、州立図書館、メルボルン市庁舎などの主要な公共建築群とバーク・ストリート・モールが、グリッドの市民的な背骨を形成しています。コーヒー片手に、次に興味を引く路地は必ず角の先にあるという心構えで、レーンウェイをゆっくり歩くには半日を確保しておきましょう。

よくある質問

ほとんどの旅行者は渡航前に渡航許可が必要です。EU・英国・米国・カナダ・日本など多くの国のパスポート保持者は電子渡航認証(ETA、サブクラス601)を申請できます(少額の手数料、有効期間12か月、1回の滞在は最長3か月)。それ以外の国籍は訪問者ビザ(サブクラス600)を申請します。承認に時間がかかる場合があるため、航空券予約前の申請をおすすめします。

9〜11月の春と3〜5月の秋が理想的とされています。メルボルンは「1日に四季がある」ことで有名で、真夏でも寒冷前線で1時間に15℃気温が下がることがあります — 年間を通して重ね着を用意してください。12〜2月の夏は暖かく〜暑く(時に40℃)、6〜8月の冬は温暖ながら曇りがちで湿っています。

3〜4日が目安です — 1日はCBDのレーンウェイ、NGV、フェデレーション・スクエア、1日はフィッツロイ・カールトンとクイーン・ヴィクトリア・マーケット、1日はヤラ川・サウスバンク・MCG、1日はセント・キルダか日帰り旅行(グレートオーシャンロード、フィリップ島のペンギン、ヤラ・バレーのワイナリー)に充てるのがおすすめです。

Diplomatic missions in メルボルン

4 embassies based in this city, grouped by region.